外国人観光客に聞いてみた!日本の旅行で困ること
ご無沙汰しております!英語接客コンサルタントの馬上です。
北海道も観光シーズンが始まり、私も通訳ガイドとしてお客様をご案内する機会が増えてきました。
ガイドとして、そして英語接客コンサルタントとして、機会あれば日本を訪れた外国の方に、「日本での旅行の良かった点、悪かった点」を伺うようにしています。
今までかなりの人数の方に質問してきましたが、「日本は安全」「みんな親切」とほとんど良い印象しか出てきません(^^♪
あえて残念な点をあげるとしたら、で出てくるのが、コミュニケーションの問題。
多くの方が地元の方と話してみたいと感じているが、話せる相手は観光施設の方だけで、それもなかなかうまくいかない。
または買い物をしたいけれど、食事をしたいけれど、内容がわからず購入できない、食べたいものが食べられない。
という意見をよく聞きました。
自国での情報収集より、交通手段、食事処など現地に来てからの情報収集に苦労しているようです。
じゃあ、観光に携わる方すべに英語を話せ!といわれても、急に英語や他の言語話せるようになるわけではなりません。
たとえ外国語が話せても、コミュニケーションができているか、というとそうでもない場合も多いようです。
私自身は、皆がペラペラと話す必要もないとは思っています。日本に来たのだから、日本人の英語を楽しんで(?)ほしい気持ちもあります。
過不足なくどう対応していくか‥難しい課題だな、と思います。
ただ「日本人はこんなに英語が話せなくて大丈夫なの?」と真剣に聞いてくる方も多いことは事実。
またパンフレットや案内など英語版すらないのも驚いていて、「本当にオリンピック、開催する気はあるの?」と言われてしまいました。
観光の面だけでなく、語学の面だけでなく、グローバルに動ける人材の育成は絶対に必要だと思うのだけど‥「日本から出ないからいいんだ〜」で済むのかな‥?都会の人に任せておけばいいのかな?
—————————————————————-
英語がペラペラなスタッフがいないから外国人観光客への接客が不安だ、なんて思っていませんか?でも、実はペラペラ英語でなくても楽しく接客は可能です!
1番人気!たった1回でも変化を実感。接客英会話セミナー