お客様の声:『伝わる』ガイド英語解説の作り方講座

こんにちは。英語講師の馬上千恵です。

新講座【中学英語を活かす『伝わる』ガイド英語解説の作り方講座】をご受講いただいたT様からご感想をいただいたのでこちらでご紹介します。

「新講座」と書きましたが、実はガイド講座は団体様向けに何度も行っており、今回はその講座を個人向けに完全カスタマイズした講座になります。

それでは早速ご紹介します!


〇 ワクワクするような楽しいわくわくするような楽しいレッスンをありがとうございました。

T.H様(女性 30代)

私は今回、『あなたのまちの魅力を世界に伝えよう!オリジナル英語解説のつくり方オンライン講座』を受講しました。

英語を勉強している中で、まちのことをガイドできるようになることが目標の一つで、この講座がその内容にぴったりでした。

まずはレッスン初回までに、ガイドとして伝えたい内容を日本語で用意します。私は住んでいる江別市のことを調べました。この講座では、伝えたい日本語を英語で翻訳頂き、またネイティブの音源も頂くことができ、それだけでオリジナルのガイドができあがります。

英語の翻訳と音源ができた後は、2回目のレッスンとなります。2回目のレッスンでは、発音やガイドとしてどのようにゲストに伝えると良いかアドバイスを頂き、それに基づき3回目のレッスンに向けて、自分自身で練習をしていきました。

ガイドをする際には、何か視覚的にも分かるようなものを作ると良いとアドバイスを頂き、江別市のおすすめの場所や食べ物の写真を用意しました。また統計に関するガイドでは、割合が分かりやすいような絵を描き用意をしました。

この講座を通して、相手にどう分かりやすく、臨機応変に対応できるかの大切さを学びました。英会話力も大事ですが、相手がどんなことを知りたいかを引き出していくこともガイドとして求められるように思いました。ゲストも千差満別で、実際に何かの体験プログラムを経験してみたい方もいれば、見て観光を楽しみたい方もいます。

また、自分に合った勉強の仕方もアドバイス頂きました。私自身は、相手が話す日常英会話レベルの内容はおおよそ理解できるものの、相手から質問されたことを瞬時に返すのが苦手です。それを克服するための勉強方法を教えて頂いたことも今回大きな学びでした。

これからも弱点の克服に向けて勉強しつつ、伝えたいことをまずは日本語でもどんどん発掘し、英語でどういうのかを意識してアンテナを張って過ごしていきたいと思っております。

わくわくするような楽しいレッスンをありがとうございました。


Tさん、今回は楽しく受講していただきありがとうございました。たった3回でも、たくさんの気づきを確実に自分のものにされ、英語の実力もステップアップされていました。さらに、この講座終了後、すぐにフェイスブックにガイド英語解説の動画をUPされていて感動しました!

皆さんも自分のまちや体験を英語にして伝える練習をしながら、さらに英語力をアップさせませんか?今なら特別価格で受講者募集中です。

詳しくはこちらの『あなたのまちの魅力を世界に伝えよう!オリジナル英語解説のつくり方オンライン講座』をご覧ください。

なお、こちらは中学英語を活かしたガイド英語の講座になります。内容は似ていますが、中級者以上の皆さまで、ガイド英語だけでない「自分を伝えるオリジナル英語」で学びたい向けの講座は近日中に開講予定です。どうぞお楽しみに!