冬休みのお知らせ

こんにちは。
英語講師、ATスルーガイド、通訳案内士の馬上千恵です。

先週12月20日、無事にATWS報告セミナーを終了しました。
おそらく今までは会議を行った運営側からの意見が多かったと思うので、
現場で動き、実際にお客様と接したガイドとしての意見を率直に伝えさせていただきました。

ここ数年間、ずっとガイドの重要性についてことあるごとに訴えてきました。その集大成の講演とも位置付けていました。
ガイドの仕事や待遇についてどこまで踏み込んで話すか、私の勝手な思いや意見ではないか、とすごく迷いました。
ですが、講演後、他のガイドさんたちから「その通り！」「よく言ってくれた！」とメッセージをいただいて、とても安堵しました。
これからも「地域も自分も輝かせたい方」の力になれるよう活動していこうと思います。

さて冬休みのお知らせです。
１２月２８日（木）～１月１２日（金）
上記の期間中が冬休みになります。
１月１２日以降、順次お問い合わせなどに返信させていただきます。
ご不便をおかけしますが、どうぞご了承ください。
特に接客英語、ガイド養成講座へのお申込み、お問い合わせが増えております。
もしご相談をお考えの場合は早めにご連絡いただけますと幸いです。

今年はATWSもあり、非常に充実した１年でした。
たくさんの新しい出会いもありました。
ありがとうございました。
皆さま、どうぞよいお年をお迎えください。

お問い合わせは以下からどうぞ！