M’s English 英語解説、ガイド研修の強み
こんにちは。英語講師の馬上千恵です。
今週は英語ガイドのほか、来週の二戸雇用推進協議会での英語研修（詳細はこちら）準備を進めています。
基本的な接客英会話（基礎フレーズ、数字、道案内）のほか2日目には
「二戸地域を英語で案内する！」
にチャンレンジする予定です。
いえいえ、難しい内容ではありません。今回お伝えする内容は英語ガイドでも使える
- 最小限の単語数
- シンプルな文法、誰にでも分かる単語
- 難しいイディオムや構文は使わない
つまり、「今知っている英語の知識で伝える」ことを目指す内容にしています。
日本人が使いがちな複雑な構文や遠回しの英語は避け、シンプルで分かりやすい英作文の作り方をお伝えする予定です。
今回は岩手県二戸地域で開催なので、「座敷童」って英語でどういう？なんてことにもやります。
参加者の皆さんと「外国人観光客目線」からの二戸地域のPR文が作成できればな～なんて思っています。
私の講座や研修、セミナーの強みは通訳案内士や自然ガイドの経験に英語講師としての経験が加わること。
私は社会人になってから英語学習を本格的に始めました。学校も英文科ではありません。海外留学も英語講師の資格取得のために約半年したのみです。ほぼ日本で英語を学んでいます。ですが、現在通訳、通訳ガイド、英語講師、インバウンドアドバイザーとして活動しています。
実は、英語習得への道のりは長く、時間をかけて遠回りしながらになりました。そのおかげで、日本人の方のやりがちなミスや英作文の傾向がよくわかります。
英語学習歴20年以上、通訳案内士歴、英語講師歴10年以上、すべてを総動員して講座を作り上げます。「実践的」であることも重点に置いています。
是非一度受けていただけますと幸いです！9月以降のご依頼もお待ちしています。まずはお気軽にご相談ください。
